ثلج في المصحّة

عند فجر هذا الصباح، وجد الدكتور أوتو مولر، من مصحّة شاتسالب، المريضَ المسجّل باسم «أوغستان فيكس» متوفّى في جناحه الموصد. كان الجسد في الكرسي الوثير. مصباح المكتب النحاسي ما زال مضاءً. النافذة محكمة الإغلاق. الباب موصد من الداخل. التشريح سيُجرى اليوم في الثانية بعد الظهر.

أمامنا مسألة دقيقة. مكانة المتوفى — وحضور أخيه الميجور لوسيان مارشان، الموجود حالياً في دافوس، وقد استفسر بالفعل عن التصرّف بالملف — يجعل التحقيق الروتيني أمراً مستحيلاً. نطلب من المفتش حبيب من شرطة العاصمة، الذي زكّى حصافتك، أن يعير الملف عينين قبل أن نقفله.

اجلس مع هذا. القضية أكبر من الغرفة.